e-mail : mary_bg7@hotmail.com

Илиана Илиева е родена на 08.04.1969 г. в гр. Враца. Учи в НГДЕК, София. Завършва руска филология и история в СУ "Св. Кл. Охридски", защитава дипломна работа върху църковнославянския език. Автор е на поетическите книги: "Жабешки скок" (2004), "Ти, който хакна планетата" (2008), "Пента и Пижо. Малки и още по-малки песни" (2009), "Говорещите руни на реката" (2011), "Предмети" (2014), "И не помислям докога" (2016), "Предмети" (Белград, 2017), "Омара" (2018). Има публикации в редица български и чуждестранни издания за литература и култура. Награждавана е в национални конкурси за поезия: "Мара Белчева" (Севлиево, 2008), "Жената - любима и майка" (Свиленград, 2009; 2011), "...но нека вярата не оскъднява" (Димитровград, 2009), "Кулски поетически панаир" (Кула, 2010), "Свищовски лозници" (Свищов, 2010), "В полите на Витоша" (София, 2011), "Дървото на живота" (Стралджа, 2012), "Паметта на водата" (Бяла, 2013) и мн.др. Преводач от руски на книгата "Възлите в училище" - уроци за развиване на пространственото мислене от проф. Николай Хр. Розов, под ред. на проф. Сава Грозев. Член на Българския хайку съюз (БХС) и "Хайку клуб - София". Редактор в Електронно списание "LiterNet" и зам.-гл. редактор на сп. "Хайку свят" (издание на "Изток-Запад" и БХС).

Стихове
  Осмисляне на лятото
  Поклонение на вишните в Токио
  Невидимият морз
  Криеница с тати
  Омара
  Иглики

Предмети
  Огледалото
  Трапезата
  Похлупците
  Чаркът
  Ваза
  Паламарка
  Рейс

  Добрата Ариадна
  Без препинателни
  Завръщане
  Зелено в края на пътя

Междуречие
  Застинах между...
  Ето тук...
  По клинописите ще ме познаеш...
  Аз съм твоята любима от алабастър...
  На голямата плочка...
  Обичах Саргон...
  Дванайстото дете на Слънцето...
  "Ти, който в идващите дни..."
  Ур, Урук, Нипур, Ериду, Лагаш...
  Аз съм глината, която е всичко...
  Египетските писари...
  Ти, който дочуеш нещо от древността...

  Дом
  Круши
  Нонсенс
  Мечти или почти

  Случайни врабчета и кибритени клечки
  Напуснати простори
  Тръгвам

  Загуба
  Зимна сутрин
  Дървета
  Кестен
  Сенки
  Вертикал
  Талисман
  Концерт за бели чаршафи и ютия
  По улицата със басмен десен...
  Да помечтаем бъдещите спомени
  През пердето
  Завистта на боговете

Диалози
  За усмивката
  За горенето
  За срещите
  За спомените
  За провинцията
  За улицата
  За забавленията
  За предположенията
  За фактите

В превод на сръбски език - Милан Димитриевич

  Грех је пут за двоје у звездани прах
  Aјнштајнов имејл
  А вулкани су ујутру тихи

Преводи
Булат Окуджава
  Смили се, забързано Време...
Борис Пастернак
  Щом в лирата като към лабиринт...
  Като бронзова пепел във пещ...
  Сън
Велимир Хлебников
  Аз и Русия
  Устните пееха - "Бобеоби"...
Ира Новицкая
  Остана ми ден...
  Аз винаги се връщам...
  Хората умират от любов...
  Онзи зимен въздух ми мирише на Цветаева...
  Слепешком подбирам боички...
  Времето се помръдна...

НАКЪСО

Краткостишия
  Корпоративен дъжд

Хайку
  Хайку - 3
  Фуджи - Босфора - Бразилия
  Хайку-музика
  Дъждовни моменти
  Псевдойероглифи
  Лятно хайку
  Хайку - 2
  Хайку - 1
  Етно-хайку

В превод на английски език - Росица Пиронска

  Hajku-music

Хайга
  Хайга -1
  Хайга - 2

Танка
  Малки песни (Танка)
  Танка

Глаголица
  Глаголически тристишия

Преводи
Александър Прокопиев
  Из "Фото-колело"
  Из "Птица на върха на бор" (1-44)
Олег Юров
  Хайку - 1
Ира Новицкая
  Из "Дъжд по перваза"
Ирина Ваци
  Хайку - 1
  Сенрю

ПРОЗА

Разкази
  Кучета

КРАТКА ПРОЗА

Преводи
Алексей Ремизов
  Чайка
Велимир Хлебников
  Скала от бъдещето
  Върбова клонка
Фьодор Глинка
  Водачът
Яков Полонски
  Двете теменужки

ДЕТСКИ КЪТ

Стихове
  Болната Писана
  Часовниче
  Дядо и зайче

ЛИТЕРАТУРОЗНАНИЕ

Статии
  За поетическото начало на една кратка проза или накратко за хайбун
  За поетическата миниатюра
  Визуално хайку

© Електронно издателство
LiterNet, 2002-2019