Илеана Стоянова е от знатните възрожденски родове на Добри Чинтулов и Сава Доброплодни. Родена е на 26.06.1951 г. в град Пловдив. Има висше образование по икономика, работи като икономически журналист в различни столични вестници. Живее и работи в София. Интересите й са в областта на изкуството - литература, музика и изобразително изкуство. Занимава се с поезия от най-ранна възраст. Автор на стихосбирките: "Милост е живота" (1990), "Руини и небеса" (1992), "Полонези" (1994), "На върха на зенита" (2008), "Любовна песен" (2009), "Море завинаги" (2018), както и на книга с документална проза "Кратка история на застраховането в България 1878-1946" (2000; 2008). Сценарист на документалния филм "История на застраховането в България" (2000). През октомври 1995 г. участва в международния фестивал "Смедеревска песенна есен" в Сърбия. Нейни стихове са включени в двутомната библиофилска антология "Български поетеси. Избрано" (1997; съст. Блага Димитрова), както и в двуезичното (българо-френско) литературно списание "Български писмена". Нейни стихове са публикувани в сп. "Пламък", сп. "Орфей", в. "Литературен вестник" и др. Стиховете й са превеждани на френски, сръбски и македонски.

ПОЕЗИЯ

Стихове
  Книжен живот
  Великото чудовище
  Спомен
  безсъници...
  Когато човек е много сам
  Изчезващ вид
  Апартаментът на живота ми
  Най-най
  На юг
  хората си лягат във калта като прасета...
  Спасеният град
  Смъртта на една любов
  И тази игра
  Твоите пропуснати пътувания
  Джобовете ми пълни с Моцартови ноти
  Бог-Слънце
  Пролет
  Изпяване и изплакване
  Пишещ призрак
  Любов
  Между нас лежи стихотворение
  Поети
  Сбогуване
  Муза
  Икономически закони
  Жени, берящи червено грозде
  Те се държат за ръка
  Как се пише добра поезия
  О, Буковски!
  3 след полунощ
  Прекарване на живота през ада
  Любовна песен

Преводи
Силвия Плат
  Аз вертикална съм
  Младежки грижи
  Метафори
  Кандидатът
Ан Секстън
  Птицата Амбиция
  Отчаяние
  Портрет на стара жена на стената на таверната в колежа
  Разпитът на мъжа с много сърца
  45 Mercy Street
  Падналите ангели
  Менструация на четиридесет
  Одежди

© Електронно издателство
LiterNet, 2011-2020