 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Владимир Левчев
=============================
ЧЕРНА КНИГА НА ЗАСТРАШЕНИТЕ ВИДОВЕ.
BLACK BOOK OF THE ENDANGERED SPECIES
Господ Бог направи да произлязат от земята всички полски
животни и всички небесни птици,
и (ги) заведе при човека, за да види как ще ги нарече той,
та, както човекът нарече всяка жива душа, тъй да бъде името й.
Битие 2:19
...Черната книга на изчезващите видове се увеличава с
всеки изминал ден.
The Washington Moon (1996)
And out of the ground the Lord God formed every beast
of the field, and every fowl of the air;
and brought them unto Adam to see what he would call them:
and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
Genesis 2:19
The Washington Moon (1996)
Настоящото издание се осъществява със специалното разрешение на Борда на директорите на Word Works. LiterNet изказва благодарност на г-жа Карен Алениер, президент на Word Works, за оказаното съдействие.
The present edition is published by permission of Word Works' Board of Directors. LiterNet is grateful to Karren Alenier, President of The Word Works of Washington, DC. Most of the poems in this book were translated from Bulgarian by Henry Taylor with the author.
© Владимир Левчев
© Vladimir Levchev
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 12.10.2004
Владимир Левчев. Черна книга на застрашените видове. / Black Book of the Endangered
Species. Варна: LiterNet, 2004
Други публикации:
Владимир Левчев. Черна книга на застрашените видове. / Black Book of the Endangered
Species. USA by Word Works <http://wordworksdc.com>,
Washington, 1999.