Ибрахим Камбероглу е роден в с. Врани кон, Търговищко през 1952 г. Първите си стихове публикува на турски език в България. През 1981 г. получава политическо убежище в Турция, но дъщерите му (на 8 и на 6 години) остават в България като заложници. Чак през 1987 г. дипломатическите усилия на Министерство на външните работи на Турция дават резултат и двете дъщери получават право да заминат при родителите си. В Турция продължава да пише стихове и неговият талант се проявява много ярко. Автор е на две стихосбирки ("Другият бряг на живота ми", 2002; "Резюме на живота ми", 2018). От 2001 до 2010 г. живее във Франция и става член на Френския клуб на поетите "Пандора" (2010). След това отново живее в Истанбул, а през последните години - преди всичко на мраморното крайбрежие, недалеч от град Текирдаг. За пръв път негови стихове, свързани с България, бяха публикувани на български език през 2015 г. в антологията "Когато ми отнеха името". През 2020 г. излизат негови избрани произведения на български под заглавие "Преди да си тръгна".

ПОЕЗИЯ

В превод от турски - Зейнеп Зафер

Стихове
  аллах да ме убие
  когато и да погледна часовника си
  сезоните носят само тъга
  насаме със смъртта
  бележка под линия
  болно време II
  роден край
  покойният ми баща
  нестихваща болка

НАКЪСО

В превод от турски - Зейнеп Зафер

Краткостишия
  Краткостишия - 1

* * *
Критика за Ибрахим Камбероглу

© Електронно издателство
LiterNet, 2021