Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

КОГАТО И ДА ПОГЛЕДНА ЧАСОВНИКА СИ

web

аллах ми е свидетел
забравих
в кой град беше на коя улица
помня че се свечеряваше
когато за часа попитах някаква жена
каза ми седем и се засмя

забравих да ѝ благодаря
затичах се след нея
но беше заминала
немислимо безумие
на тази възраст

не успях да науча
коя е откъде е
но когато и да погледна часовника си
на връщане вечер към къщи
аллах да ме убие от акъла ми не излиза
нейната усмивка

оттогава насам
не мъки
a луда любов
и безумни копнежи ме горят
видяхте ли
не е толкова трудно
поет да се ощастливи

 

 

© Ибрахим Камбероглу
© Зейнеп Зафер, превод от турски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 08.03.2021, № 3 (256)

Други публикации:
Ибрахим Камбероглу. Преди да си тръгна. Поезия. Прев. Зейнеп Зафер. София: Кралица Маб, 2020.