Корнелия Б. Чоролеева е родена на 03.12.1976 г. в гр. Пловдив. През 2000 г. завършва СУ "Св. Климент Охридски" със специалност "Английска филология". През последния курс на обучение специализира превод на художествени, научно-технически, обществено-политически и икономически текстове. През 2001 г. завършва Централен Европейски университет във Варшава, Полша, със специалност "Общество и политика". От 2006 г. насам е преподавател по специализиран английски език в Университет по хранителни технологии - Пловдив и се занимава активно с преводи на научно-технически текстове. В периода 2006-2009 г. е работила и като преводач към издателство "Рийдърс Дайджест". Научните й интереси са в областта на теорията и практиката на превода, словообразуването и семантиката.

ЕЗИКОЗНАНИЕ

Статии
  Как се образуват зооними в английски и български език: мотивиращи признаци, отразени в езиковата форма на термините (съавтор Милена Темелкова)
  Концептуално сливане при английски телескопични думи за лица с фрагментарни елементи -NIK, -(E)RATI, -(A)RAZZI и -(A/O)HOLIC, интерпретирани като суфиксоиди

На английски език

Статии
  Blend Nouns Denoting People and Conceptual Integration Theory

© Електронно издателство
LiterNet, 2015-2020