Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

ТАКАЯ ЖЕНЩИНА

web

Не люблю
грамматику,
дорогой,
вообще
не люблю
грамматику.
Даже не знаю
говорить
так хорошо
на других языках,
плохо пишу
на них -
знаю лишь свой.
Если есть у меня
замок -
стройка его
не навиду,
его башни из воздуха
поднимаются
до опасных небес.
Незачем тебе
такая женщина,
дорогой,
как ты будешь жить
с такой женщиной.

 

 

© Надежда Искрова
© Димитър Дянков, перевод с болгарского
=============================
© Электронный журнал LiterNet, 21.08.2016, № 8 (201)