 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
* * *
Lenzregen fällt auf die Stadt,
Dächer mit schallenden Rinnen.
Lenzregen fällt auf die Stadt,
wie viele Hoffnungen grünen!
Lenzregen fällt auf die Stadt,
Grashalme zittern so leise.
Lenzregen fällt auf die Stadt,
Worte in freudiger Weise.
Lenzregen fällt auf die Stadt,
Tränen und muntere Stimmen.
Lenzregen fällt auf die Stadt,
wie viele Funken verglimmen!
1918
© Nikolay Liliev
© Übersetzung: Dimitar Dimitrov
=============================
© Elektronischer Verlag LiterNet, 21.03.2018
Bulgarische Dichter. Zusammenstellung und Übersetzung: Dimitar Dimitrov.
Varna: LiterNet, 2007-2020