Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
НА ЩАДЯЩЕМ РЕЖИМЕ
web
Ласковая рука учительницы,
которая взяла его за ухо,
лучезарный день, в котором
он не смел принести ухо домой,
говорили об одном и том же,
но на разных языках:
"ты гадкий ребенок"
или может быть:
"ты нам безразличен",
но он выбрал вырасти
гадким ребенком,
потому что второе было
невыносимым.
© Кристин Димитрова
© Димитр Дянков - перевод с болгарского
=============================
© Электронный журнал LiterNet, 09.01.2012, № 1 (146)
|