Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

РОДИНАТА МИ

web

Копнея за родината ми откъдето идвам
където обикновен човек без нищо отличително
свободно може да се плъзга по леките наклони на мисълта си
и да си броди необременен от тежки, хипертрофирани мечти
където събраната реколта от полето на фермера говори достатъчно за наука
за да измери смисъла на земята и птици прелитат над планините
където безкрайни хоризонти те карат да живееш необременен от наложени свободи
и фактите не са организирани в банди които дебнат и изкривяват истината
място където на никого не му се струва че е само някакъв цъкащ тромб
носещ се през безкрайно разклоняващите се артерии на атеросклерозирало общество
където месеците не са откъснати от живота ни като дрипава плът от спукани ребра
в блестящите климатизирани чистилища проектирани от бизнес училища
където мога да се взирам над старите познати очертания на места от които аз също съм част
и на кого му пука дали косата ти е рошава или дрехите пък дрехите износени
където хорските умове са като дървета които никога не спират да растат
а почвата е рохка и ражда честни думи
в тихо шумолящите гори от пламнали души
които вярват в невъзможните неща

 

 

© Блеър Бурааса
© Юлияна Тодорова, превод от английски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 21.09.2018, № 9 (226)