Антон Хикиш (1932) е сред доайените на словашките писатели, член на словашкия ПЕН-център. Роден е в гр. Банска Щявница (Средна Словакия). Като гимназист прави неуспешен опит да избяга от комунистическа Чехословакия в Западна Германия. По-късно завършва икономика и започва да пише. Дебютната му книга е унищожена по нареждане на комунистическата цензура. През 60-те години е редактор в чехословашкото радио. Като журналист подкрепя проекта на Александър Дубчек за "социализъм с човешко лице". След инвазията на войските на Варшавския договор през 1968 г. и установилата се т.нар. "нормализация" му е забранено да публикува за дълъг период от време. Работел е в библиотеката на Словашката академия на науките и във Фонда за изобразително изкуство. След демократичните промени през 1989 г. писателят става депутат в словашкия парламент, по-късно е и първият посланик на самостоятелната Словашка република в Канада. От 1998 г. започва като икономически зам.-директор в издателство "Младе лета", а после става и негов директор. Бил е и гост-преподавател по политология в университета в гр. Търнава. Понастоящем живее и твори в Братислава. Всред няколкото негови издадени книги с разкази, спомени, размисли се отличават успешните му исторически романи, преведени на множество езици, - "Обичайте кралицата" (2003) - за австро-унгарската императрица Мария Терезия, новатор в образователното дело; "Спомни си за царя " (2007; на български - 2019) - за живота на цар Фердинанд Сакскобургготски; "Вярвайте в императора" (2016) - за неуспешния реформатор император Франц Йосиф II.

ПРОЗА

Романи

В превод от словашки - Людмила Котарова

  Из "Спомни си за царя"

© Електронно издателство
LiterNet, 2020