ФИЛМОГРАФИЯ (2001)

Милена Цветкова

web | Книги и четене в аудиовизуална трансмедийност

2001

443. Балада за Люси Уипъл = The Ballad of Lucy Whipple (2001)¹

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0262259

Базиран на: Cushman, Karen. The Ballad of Lucy Whipple. New York: Clarion Books, 1996. 195 p.

Разказ за американско семейство от средата на ХІХ век, което се отправя към златните полета на Калифорния. Люси, 12-годишната им дъщеря, първоначално протестира срещу тази авантюра, намразва новото място, защото няма библиотека, а книгите са единствената й утеха. Впоследствие изненадва всички - участва в съдебен процес, базирайки се на юридическа книга, учи местните да четат и създава заемна библиотека за миньорите в града на "златната треска".

444. Безкрайните светове на Хърбърт Уелс = The Infinite Worlds of H.G. Wells (2001)²

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0280770

Базиран на: Уелс, Хърбърт Джордж. Човекът, който правеше чудеса: [Разкази]. Прев. от англ. Юлия Бучкова. София: Народна култура, 1971. 212 с. (ориг. Wells, H. G. Selected Short Stories. Harmondsworth, Eng: Penguin Books, 1979. 352 p.)

Възрастният вече писател Хърбърт Уелс е посетен от представилата се за журналистка г-ца Макгиливри. Тя го разпитва за негов отдавнашен приятел и учен, но той разбира, че интересът й съвсем не е журналистически. Опитвайки се да изясни истинските причини за посещението на загадъчната дама, гениалният фантаст й разказва удивителни истории. Използвани са образите на книгата и четенето за обяснение на парадокса на пътуване във времето: "Минало, настояще и бъдеще са едно и също. Сякаш четем книга и единствен вие сте я отворили на погрешна страница. Тогава може да препрочетете някои страници, но не и да ги пренапишете. Вярно. Това вече няма да е четене, а писане на книга. Изгубвате последните няколко страници и трябва да ги пренапишете. Спомняте си откъслечни подробности, не всичко харесвате и го променяте". Използването на кодексовата книга като метафора за визуализиране на процеса на пътуване във времето и преправянето му е доказателство за функционалния запас на книгата като медия.

445. Всички мъже на кралицата = All The Queen's Men (2001)³

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0252223

Подобно на Иви Карнахан в "Мумията", главната библиотекарка Роми на тази германска библиотека от времето на Втората световна война е силна, безстрашна и интелигентна (и стройна, и красива). Знанието, придобито от книгите, обаче не е толкова важно, колкото умът и съобразителността на Роми в партизанската й борба. Представители на антихитлеристката коалиция под прикритие, които се опитват да влязат във връзка с "главния библиотекар", се обръщат към мъжа зад гишето, който всъщност е помощник на Роми, и който незабавно уведомява Гестапо. Интересно е как Роми използва заглавията на книги, за да предупреди добрите, че са в опасност, и да им покаже път за бягство.

446. Дневникът на Бриджит Джоунс = Bridget Jones's Diary (2001)⁴

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0243155

Базиран на: Филдинг, Хелън. Дневникът на Бриджит Джоунс: Роман. София: Колибри, 2003. 290 с. (ориг. Fielding, Helen. Bridget Jones's Diary: A Novel. London: Picador, 1996. 307 p.)

Бриджит Джоунс е надхвърлила 30-те, необвързана и твърдо решена да промени живота си. Започва да си води дневник. Даниел Клийвър е главният редактор в издателството, където Бриджит е рекламен агент. Предстои премиерата на "Моторът на Кафка - най-великата книга на нашето време". На събитието Бриджит се опитва да "излъчва" интелигентност и да се изказва по теми, по които не е веща. Представянето на книгата се оказва катастрофа. Бриджит е отчаяна и си намира нова работа в телевизията.

Функцията на книгата тук е на платформа, която събира интелигентни и начетени хора. Те обсъждат теми, които са непонятни за непросветените като Даниел и Бриджит. Заглавието на самата книга също внушава неправдоподобност и звучи като подигравка. Отношението към книгата и издателския бизнес във филма е несериозно и комично. Със сигурност се дава пример как да не се прави премиера на книга.

447. Дони Дарко = Donnie Darko (2001)⁵

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0246578

Официален сайт: http://www.donniedarko.org.uk

Книга, базирана на филма: Kelly, Richard, Jake Gyllenhaal, and Kevin Conroy Scott. The Donnie Darko Book. London: Faber and Faber, 2003. III, 155 p.

Това е филм с аурата и точността на книга. Разгърнат е образът й като медия за пътуване във времето: "Философия на пътуването във времето" на Роберта Спароу е книга, използвана от Дони Дарко - момче със способност да управлява бъдещето, да се върне назад и да промени и миналото (да спаси семейството и любимото си момиче). 16-годишният Дони има психични и ментални проблеми. Една вечер през 1988 г. в състояние на сомнамбулизъм той среща невидим за другите гигантски заек с името Франк, който му спасява живота, диктува му какво да върши и му дава насоки как точно да се подготви за "края на света" (който според сюжета ще настъпи точно след 28 дни, 6 часа, 42 минути и 12 секунди). Всички герои във филма са необичайни: Роберта Спароу, Баба Смърт, лудата учителка по физика, чиито книги са забранени в училище, "Антихристът", който снима порно и учи децата на любов, заекът Франк - всички са компоненти на пъзел, проектиран във въображението на Дони. Голяма част от събитията преминава в паралелно измерение, образувало се случайно и програмирано да съществува само 28 дни. Допълнителна сюжетна линия е търсенето на Дони Дарко с цел да се разруши паралелната вселена, преди тя да разруши нашия свят. За да се разбере какво точно се случва, е необходимо да се прочете книгата на Роберта Спароу ("The Philosophy of Time Travel", Roberta Sparrow). Това обаче е проблематично, защото книгата е въображаема и е написана от измислен персонаж. "Философия на пътуването във времето" обяснява, че времето понякога се изкривява по неизвестни причини и когато това стане, се създава паралелна вселена - алтернативна реалност на тази, в която живеем. В режисьорската версия са добавени и цитати от самата книга, които донякъде обясняват случващото се. Макар че книгата е фикционална, части от текста й са оповестени и на уеб сайта на филма.

Мотивът за книгите във филма: Докато проф. Монитоф обяснява на Дони базовите принципи на пътуването във времето, се позовава на "Кратка история на времето" на Стивън Хокинг (1988). След като разказът "Разрушителите" на Греъм Грийн е забранен за преподаване в часовете по литература, учителката избира за колективно четене книгата на Ричард Адамс "Хълмът Уотършип". Покрай четенето тя прожектира и екранизацията на романа. Всички тези произведения са безупречно вградени в сюжета.

Може да се гледа паралелно с филма "Ефектът на пеперудата".

448. Знак на съдбата = Serendipity (2001)⁶

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0240890

Психоложката Сара и продуцентът Джонатан се срещат в магазин в Ню Йорк в навечерието на Коледа и искат да купят един и същ чифт ръкавици. Странното им запознанство прераства в импровизирана среща, в която Сара споделя за вярата си в знаците на съдбата. Тя предлага да "пуснат" във Вселената своите телефонни номера и ако те се върнат отново при тях, тогава ще знаят, че им е било писано да бъдат заедно. Така Джон пише своя номер върху 5-доларова банкнота, с която Сара си купува нещо от магазина. Тя пък пише своя номер на гърба на книгата "Любов по време на холера" и я оставя в антикварен магазин.

Мястото на книгата в този филм е ключово. Тя е единственото средство за Джон да стигне до Сара. През цялото време героят не престава да влиза във всяка антикварна книжарница, за да провери за книгата, подписана от Сара. Тук книгата в буквален смисъл е медия - каналът, който прави възможна връзката между двама души. Общуването чрез нея е възможна, макар и нелесна задача. Парадоксално и иронично, съдбата тук използва най-стандартния формат на книгата - хартиения. Филмът представя категорично медийната функция на книгата.

449. Иди, че разбери = Va savoir (2001)⁷

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0242994

Уго, режисьор на италианска театрална трупа, има своя тайна. В рамките на турне из Европа пристига в Париж, за да постави "Както ти ме желаеш" на Пирандело. Пребиваването в Париж е неговият шанс да докаже съществуването на легендарния изчезнал ръкопис на Карло Голдони - италиански драматург от ХVІІІ век. В търсенето из архивите и библиотеките е подпомаган от очарователната студентка Доминик ("До"), която сякаш знае нещо за изгубения текст.

450. Кланът Тененбаум = The Royal Tenenbaums (2001)⁸

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0265666

Осиновената от семейство Тененбаум Марго е начинаещ драматург, спечелила няколко награди за пиесите си. Заниманията й определят избора на книгите, които чете: пиесите на Джордж Бърнард Шоу, "Вишнева градина" на Чехов, "Акулите във водите на Северна Америка",""Куклен дом" на Ибсен и др. След години поначало депресивната и аутистична девойка се превръща в напълно вглъбена в себе си, унила и потайна жена, прекарваща по шест часа на ден във ваната, което води до отчаяние мъжа й - Райли Сент-Клер, невзрачен "книжен червей", пишещ книжки за деца. Самият филм е композиран в 8 глави - като книга.

451. Красив ум = A Beautiful Mind (2001)⁹

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0268978

Базиран на: Nasar, Sylvia. A Beautiful Mind: The Life of Mathematical Genius and Nobel Laureate John Forbes Nash. New York: Simon & Schuster, 1998. 461 p.

Математикът Джон Наш е прекарал голяма част от живота си в библиотеката. Неговият момент на просветление обаче е в бар (не прилича много на библиотека, но добрите идеи не са придирчиви; а там също има лавици...). Ученият е обсебен от мания за дешифриране на тайни кодове и параноя; живее във въображаем свят с недействителни лица, които му внушават, че лекарите, които го лекуват в психиатрична клиника, са част от заговор срещу него. Така започва истинската трагедия за Наш - терапията потиска жизнеността му и почти напълно анестезира предишните му умствени способности. Прави го безопасен, но непотребен. Писаното слово би останало само тайнствена част от въображаемия свят на един гениален шизофреник. В историята на Джон Наш обаче то е и това, което прави личността му повече от реална и го превръща в Нобелов лауреат в края на живота му. Той повежда борба с вътрешното си раздвоение и се завръща в университета, където прекарва времето си отново в библиотеката. Именно там - в хранилището на знанието, той малко по малко успява да си върне загубеното. Нобеловата награда, която Джон получава, увенчава не просто труда на живота му, а постижението да дешифрира кода за предаване на знанието на другите, вместо да го закрепостява в собственото си съзнание.

452. Лара Крофт: Tomb Raider = Lara Croft: Tomb Raider (2001)¹⁰

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0146316

Лара Крофт има внушителна библиотека. Добре подвързаните томове не са само красив интериор, стават и за упражнения по мятане на остри предмети - особено преди началото на поредната мисия на героинята.

453. Малкълм: Стари спомени за децата = Malcolm in the Middle: сезон 2, епизод 25: Flashback (20.05.2001)¹¹

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0640321

Хал прилага система за ранно обучение на 2-годишното им дете и респективно и пренатално обучение на очакваното бебе в корема на съпругата си (00:09:32-00:11:00).

454. Малкълм: Клуб на книгата = Malcolm in the Middle: сезон 3, епизод 3: Book Club (18.11.2001)¹²

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0640289

Лоис става член на женски клуб на книгата. Чете книги и се подготвя за първата среща. Но бързо разбира, че това е просто сбирка на разочаровани домакини. Не четенето на книги обединява жените, а завистта към грижовната жена майка, която се справя със семейните проблеми с лекота.

455. Менторите: Книгата на любовта = Mentors: сезон 2, епизод 8: The Book of Love (ТВ сериал, 6.10.2001)¹³

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0646528

Сериалът проследява приключенията на 15-годишния гений Оливър Кейтс, който използва компютъра си, за да пренесе известни исторически личности от миналото в настоящето в продължение на 36 часа. В този епизод е повикан легендарният италиански любовник и писател Джакомо Казанова, за да помогне с опита си за решаване на проблемите в отношенията между Оливър и приятелката му Дий. Но след като съветите му се оказват неефективни, Оливър го връща обратно в 1755 година.

456. Мераклии = Tomcats (2001)¹⁴

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0246989

Комедийна история за група приятели, сключили облог за солидна сума, която ще получи този от тях, който се ожени последен. След седем години художникът аниматор Майкъл Делани, единият от двамата останали несемейни от компанията, прави последни усилия да се разсее от влюбване, което го доближава до брак, и посещава библиотеката. Започва флирт със скромната потомствена библиотекарка Джил, която обаче се оказва любителка на садистични игри в спалнята. Чрез жестоки методи тя и баба й, пенсионирана библиотекарка, наказват Майкъл за просрочената за връщане книга "Алената буква".

457. Мистичният масажист = The Mystic Masseur (2001)¹⁵

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0282771

Базиран на едноименния роман на Видиядхар Сураджпрасад Найпол: Naipaul, V. S. The Mystic Masseur: [A novel]. London: Andre Deutsch, 1957. 214 p.

Млад ентусиаст от Тринидад през 40-те години на ХХ век напуска учителската си позиция в столицата и се връща в градчето на баща си, където поема неговата професия на масажист, като същевременно пише и книги. Ганеш Рамсейор мечтае да стигне до сърцата на хората посредством хиндуизма, както и да стане известен писател. След като успява да излекува човек от нездравото му влечение към колелото му, друг - от опитите му за летене, името му се разчува. В крайна сметка се превръща в успешен колониален политик.

458. Момчетата на моя живот = Riding in Cars with Boys (2001)¹⁶

IMDb: http://imdb.com/title/tt0200027

Базиран на автобиографията на реална личност със същото име: Donofrio, Beverly. Riding in Cars with Boys: Confessions of a Bad Girl Who Makes Good. New York: Morrow, 1990. 204 p.

Главната героиня пише книга за своя живот. Бевърли е умно, красиво и целенасочено момиче, чиято позитивна черта е планирането на блестящо бъдеще в колежа, а негативната - желанието да порасне прекалено бързо. В живота й настъпва обрат, когато на 16 години забременява. Шокът у момичето е по-скоро от поведението на бащата на детето, нейния съпруг. Оказва се, че повече той има нужда от майчински грижи, отколкото новороденият им син. Вече в зряла възраст тя пише книга, която разказва историята й - една зряла изповед. Бевърли посвещава произведението на сина си - на единствения мъж в живота й, който никога не я е предавал.

459. Мулен руж = Moulin Rouge! (2001)¹⁷

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0203009

Бедният британски писател Кристиан се бори за любовта на най-известната куртизанка на Париж - Сатен, звездата от кабарето "Мулен руж", в конкуренция с богат херцог, готов да купи цялото кабаре, стига Сатен да прекара една нощ с него. С намерението да убие съперника си херцогът принуждава собственика на "Мулен Руж" да преправи финала на сценария на постановката, в която самият автор Кристиан играе главната роля.

459а. Някой като теб = Someone Like You (2001)¹⁸

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0244970

Базиран на: Зигман, Лора. Мъжът като рогат добитък. [Прев. Мариана Мелнишка]. София: Санома Блясък България, 2011. 176 с. (ориг. Zigman, Laura. Animal husbandry. New York: Dial Press, 1998. 304 p.)

Продуцентка на популярно телевизионно ток шоу е изоставена от приятеля си и след задълбочени проучвания изгражда своя теория за отношението на мъжете към жените, която нарича "New Cow/Old Cow" ("нови крави/стари крави"). Под псевдоним "д-р Мари Чарлс" и със снимка на възрастна достолепна дама публикува студията си в женско издание, с което веднага печели национална слава.

460. Писмо до Америка = Pismo do Amerika (2001)¹⁹

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0262690

През 1998 г., след промените в политическия строй и краха на очакванията си, много българи напускат България в търсене на по-добра алтернатива. Камен заминава за САЩ, където става театрален директор. В София неговият най-добър приятел, писателят Иван, гледа негов видеоклип за живота в Америка. В следващия кадър с телефонно обаждане известяват Иван, че приятелят му е в кома. В главата му изниква песен, пята от Каменовата баба някога, която има магическата сила да връща хора от смъртния одър. Понеже не си спомня текста, тръгва към родното им село край Сандански. Записва разговорите си с хората, за да изпрати историите и лицата им на Камен в Америка. Оформя се концепцията за книга за страха на хората от самотата и смъртта. Финалът на "Писмо до Америка" затвърждава ролята на книгата като медия. Проектът се оказва кросмедиен - Иван пише книга и заснема видеофилм с еднакъв сюжет и послания. Дори през хиляди километри разстояние книгата става медиатор не само на добри надежди и искрено приятелство. Тя пренася и изпълнява магическото българско фолклорно заклинание за оцеляване.

461. Приказки от Приказка без край = Tales from the Neverending Story (2001-2002)²⁰

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0271308

Базиран на: Енде, Михаел. Приказка без край: Роман. Прев. от нем. Николай Краев; [С послесл. от Федя Филкова]. София: Отечество, 1990. 343 с. (ориг. Die Unendliche Geschichte, 1979)

Събитията от романа се появяват в същия ред, но в някои специфични сюжетни точки е изобразена размяна между героите. Например в романа и в предходните филми момчето Бастиан влиза в света на Фантазия и там среща Атрею, а в този сериал двамата се разминават по пътя си - приказният Атрею прескача в света на хората. Функцията на древната книга отново е да бъде портал между два свята.

462. Приятели = Friends: сезон 8, епизод 9: The Rumor (22.11.2001)²¹

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0583642

Джоуи "помага" на Рейчъл в подготовката й за бременността, като чете най-продаваната книга по темата "Какво да очакваш, когато чакаш" ("What to Expect When You're Expecting" от Heidi E. Murkoff и Sharon Mazel).

463. Професия блондинка = Legally Blonde (2001)²²

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0250494

Базиран на: Brown, Amanda. Legally Blonde. New York: 1st Books Library, 2001. 185 p.

Красавицата Ел, повърхностна и лекомислена на пръв поглед, успява да влезе в юридическия факултет на Харвардския университет заради увлечението си по съученик от колежа. С много амбиция и учене опровергава предразсъдъците към блондинките и става адвокат.

464. Утрешен вестник = Early Edition: сезон 1-4 (1996-2001)²³

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0115163

Сериалът разказва за Гари Хобсън от Чикаго (първоначално борсов брокер, по-късно собственик на бар), който по мистериозен начин започва да получава всяка сутрин в 6:30 ч. вестник "Chicago Sun Times", но с един ден по-рано - с утрешна дата, което му дава знание за потенциалното бъдеще. Вестника му доставя странна рижа котка, независимо къде ще се намира сутринта. Гари разбира, че разполага с 24 часа, за да предотврати трагедии, описани в "утрешния" вестник, в резултат на което текстът в него се изменя.

465. Ханибал = Hannibal (2001)²⁴

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0212985

Базиран на: Харис, Томас Д. Ханибал: [Роман]. Прев. от англ. Владимир Германов. София: Колибри, 1999. 415 с. (ориг. Hannibal, 1999)

В продължението на "Мълчанието на агнетата" са изминали седем години, след като серийният убиец д-р Ханибал Лектър е избягал от лудницата в Балтимор. Сега живее във Флоренция, заема поста куратор в дворцовата библиотека на "Палацо Векио" и чете старинни ръкописи и фолианти. Проблемът на д-р Лектър е развит по-добре в романа, където става ясно, че е почитател на трудовете на астрофизика Стивън Хокинг. След като е гледал видеокасета с филма "Кратка история на времето", е разбрал, че при определени условия времето във Вселената може да си обърне посоката и тогава отново ще се появи Миша, любимата му покойна сестра.

466. Хари Потър и философският камък = Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)²⁵

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0241527

Базиран на: Роулинг, Дж. К. Хари Потър и философският камък. Прев. [от англ.] Теодора Джебарова. София: Егмонт България, 2000. 264 с. (ориг. Harry Potter and the Philosopher's Stone, 1997)

В поредицата за Хари Потър голяма част от действието се развива във въображаемото Училище за магьосници в Хогуърдс, където има огромна стара библиотека. Тя съдържа стотици хиляди книги с всякакво знание и има свои правила на ползване - вътре не трябва да се вдига шум и не може да се влиза в Забранената секция. Сцените са снимани в истинска библиотека - Библиотеката Дюк Хъмфри в сградата на Библиотеката Бодлейн, част от Оксфордския университет, Великобритания. Показана е футуристична печатна медия - "жив" вестник със заглавие "Ежедневен пророк" ("The Daily Prophet") или интерактивен вестник с живи илюстрации (interactive newspaper). Още в първия филм се акцентира върху издателствата на книгите и печатните медии в магьосническия свят, а в поредицата "Хари Потър" те са десетки. Сред тях са: мъгълските издателства "Bloomsbury Publishing" и "Hespa Publishing", "Obscurus Books" - знаменита в магьосническия свят издателска къща, магьосническите издателства "Little Red Books", "Dust & Mildewe","Luca Books", "Winickus Press", магьосническите издателски къщи "Whizz Hard Books", "Minalima Books", "M. L. Books", "Lima Press", "Merge Books", магьосническото издателство за комикси "L. C. A. Comics", "Merge Publications" - което публикува таблоида "The Quibbler", "Merge ML Corporation Ltd." - което публикува вестника "Ежедневен пророк" ("The Daily Prophet").

467. Чети или умри = Read or Die = R.O.D (2001)²⁶

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0368197

В сюжета присъстват стилизирани "злодеи" (Mr. Gentleman, Mr. Joker), магически двубои (в неподражаемо "хартиено" изпълнение), тайнствени сили, кроящи планове за възкресяване на някакво могъщо божество, противостоящи им герои и класически фентъзи образ - книга, носеща в себе си власт над света. Тайната организация се оказва Британската кралска библиотека.

БЕЛЕЖКИ

1. The ballad of Lucy Whipple. Directed by Jeremy Kagan; teleplay by Christopher Lofton; based on the novel by Karen Cushman; produced by Michael O. Gallant. Glenn Close, Jena Malone, Bruce McGill. [Valby]: Egmont Film, 2001. 1 videokaseta (VHS, PAL): (ca 91 min.). [обратно]

2. The infinite worlds of H.G. Wells. Directed by Robert Young; written by Chris Harrald, Mark Skeet, Matthew Faulk; based upon the short stories of H.G. Wells; produced by Dyson Lovell, Nick Willing; Tom Ward, Katy Carmichael, Eve Best, Nicholas Rowe. La Crosse, Wis.: Echo Bridge home Entertainment, 2004, 2001. 2 videodiscs (450 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

3. All the queen's men. Directed by Stefan Ruzowitzky; screenplay by David Schneider; produced by Zachary Feuer, Gabrielle Kelly, Marco Weber; Matt Leblanc, Eddie Izzard, James Cosmo, Nicolette Krebitz, Udo Kier, David Birkin, Oliver Korittke, Karl Markovics, Edward Fox. Burbank, CA: Warner Home Video, 2001, [2003]. 1 videodisc (102 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

4. Bridget Jones's diary. Directed by Sharon Maguire; screenplay written by Helen Fielding, Andrew Davies, Richard Curtis; based on the novel by Helen Fielding; produced by Tim Bevan, Eric Fellner, Jonathan Cavendish; Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant, Jim Broadbent, Gemma Jones. Burbank, CA: Miramax Home Entertainment; Distributed by Buena Vista Home Entertainment, 2001. 1 videodisc (98 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

5. Donnie Darko: Directors cut. Written and directed by Richard Kelly; produced by Sean McKittrick, Nancy Juvonen, Adam Fields; Jake Gyllenhaal, Jena Malone, Drew Barrymore, Beth Grant, Maggie Gyllenhaal, Mary McDonnell, Holmes Osborne. Beverly Hills, CA: Twentieth Century Fox Home Entertainment, 2011. 2 videodiscs (113 min.): sound, color; 4 3/4 in. [обратно]

6. Serendipity. Directed by Peter Chelsom; written by Marc Klein; produced by Peter Abrams, Robert L. Levy, Simon Fields; John Cusack; Kate Beckinsale; Molly Shannon; Jeremy Piven; John Corbett; Bridget Moynahan; Eugene Levy; John De Borman; Christopher Greenbury; Alan Silvestri; Marie-Sylvie Deveau; Mary Claire Hannan; Caroline Hanania. Burbank, Calif.: Miramax Home Entertainment, Buena Vista Home Entertainment, 2001. 1 videodisc (91 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

7. Va savoir = Who knows? Directed by Jacques Rivette; written by Pascal Bonitzer, Christine Laurent, Jacques Rivette; produced by Martine Marignac, Maurice Tinchant; based on the play "Come tu mi vuoi" by Luigi Pirandello; Jeanne Balibar, Sergio Castellitto, Marianne Basler, Jacques Bonnaffe, Helene de Fougerolles, Bruno Todeschini. Culver City, Calif.: Columbia TriStar Home Entertainment, 2001. 1 videodisc (154 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

8. The Royal Tenenbaums. Directed by Wes Anderson; written by Wes Anderson, Owen Wilson; produced by Wes Anderson, Barry Mendel, Scott Rudin; Gene Hackman, Anjelica Huston, Ben Stiller, Gwyneth Paltrow, Owen Wilson, Bill Murray, Danny Glover, Luke Wilson. Burbank, Calif.: Touchstone Home Video, Buena Vista Home Entertainment, 2001. 1 videocassette (109 min.): sd., col.; 1/2 in. [обратно]

9. A beautiful mind. Directed by Ron Howard; screenplay by Akiva Goldsman; based on the novel by Sylvia Nasar; produced by Brian Grazer, Ron Howard; Russell Crowe, Ed Harris, Jennifer Connelly, Paul Bettany, Adam Goldberg, Judd Hirsch, Josh Lucas, Anthony Rapp, Christopher Plummer. Universal City, CA: Universal Pictures; Dreamworks Pictures; Imagine Entertainment, 2001. 2 videodiscs (136 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

10. Lara Croft, tomb raider. Directed by Simon West; developed by Core Design; screenplay writers Patrick Massett, John Zinman; based on the Eidds Interactive game series; produced by Lawrence Gordon, Lloyd Levin, Colin Wilson; Angelina Jolie, Jon Voight, Noah Taylor, Iain Glen, Daniel Craig, Christopher Barrie, Julian Rhind-Tutt. Hollywood, Calif.: Paramount Pictures, 2001. 1 videodisc (101 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

11. Malcolm in the middle: The complete second season. Created by Linwood Boomer; Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield, Erik Per Sullivan, Frankie Muniz. Beverly Hills, Calif.: Twentieth Century Fox Home Entertainment, 2001. 4 videodiscs (ca. 600 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

12. Malcolm in the middle: The complete third season. Created by Linwood Boomer; Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield, Erik Per Sullivan, Frankie Muniz. Beverly Hills, Calif.: Twentieth Century Fox Home Entertainment, 2001. 3 videodiscs (ca. 553 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

13. Mentors: 21, Book of love Casanova. Directed by Nicholas Kendall; produced by Josh Miller; Margaret Mardirossian, Victor Nicolle, Chad Krowchuk, Sarah Lind, Belinda Metz, Tony Rosato. Kelowna, British Columbia, Canada; Carson City, Nev.: Filmwest Associates, 2000. 1 videocassette (24 min.): sd., col.; 1/2 in. [обратно]

14. Tomcats. Written and directed by Gregory Poirier; produced by Alan Riche, Tony Ludwig, Paul Kurta; Jerry O'Connell, Shannon Elizabeth, Jake Busey, Horatio Sanz, Jaime Pressly, Bernie Casey, David Ogden Stiers. Culver City, CA: Columbia TriStar Home Entertainment, 2001. 1 videodisc (91 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

15. The mystic masseur. Directed by Ismail Merchant; screenplay by Caryl Phillip; produced by Nayeem Hafizka, Richard Hawley; Om Puri; James Fox; Aasif Mandvi; Sanjeev Bhaskar; Ayesha Dharker; Jimi Mistry; Zohra Segal; Sakina Jaffrey; Ernie Vincze; Roberto Silvi; Richard Robbins; Zakir Hussain; V S Naipaul. Culver City, Calif.: Columbia Tristar Home Entertainment, 2002. 1 videocassette (ca. 118 min.): sd., col.; 1/2 in. [обратно]

16. Riding in cars with boys. Directed by Penny Marshall; screenplay by Morgan Upton Ward; based on the book by Beverly Donofrio; produced by James L. Brooks, Julie Ansell, Richard Sakai, Sara Colleton, Laurence Mark; Drew Barrymore, Steve Zahn, Brittany Murphy, Adam Garcia, Lorraine Brocco, James Woods, Sara Gilbert. Culver City, Calif.: Columbia TriStar Home Entertainment, Columbia Pictures Corporation, Gracie Films, 2001. 1 videocassette (131 min.): sd., col.; 1/2 in. [обратно]

17. Moulin Rouge! Directed by Baz Luhrmann; written by Baz Luhrmann, Craig Pearce; produced by Fred Baron, Martin Brown, Baz Luhrmann; Nicole Kidman, Ewan McGregor, John Leguizamo, Jim Broadbent, Richard Roxburgh, Garry McDonald, Jacek Koman, Matthew Whittet, Kerry Walker. [Beverly Hills, Calif.]: 20th Century Fox, 2001. 2 videodiscs (ca. 128 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

18. Someone like you. Directed by Tony Goldwyn; screenplay by Elizabeth Chandler; based upon the novel Animal husbandry by Laura Zigman; produced by Lynda Obst; Ashley Judd, Greg Kinnear, Hugh Jackman, Marisa Tomei, Ellen Barkin. Beverly Hills: Twentieth Century Fox Home Entertainment, 2001. 1 videodisc (ca. 97 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

19. Писмо до Америка. Сценарий и режисура Иглика Трифонова; продуценти Росица Вълканова, Петра Худингс, Ласло Кантор; оператор Рали Ралчев; музика Милчо Левиев; Филип Аврамов, Ана Пападопулу, Петър Антонов, Мая Новоселска, Красимир Доков. България, Национален филмов център; Budapest Filmstudio; Klas Film; Phanta Vision Film International B.V., 2001. 1 videodisc (101 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

20. Tales from the neverending story. Directed by Giles Walker; written by David Preston, Leila Basen, Karin Howard; produced by Irene Litinsky; Mark Rendall, Tyler Hynes, Victoria Sanchez, Edward Yankie, John Dunn Hill. New York: Goodtimes Entertainment, 2002. 1 videodisc (88 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

21. Friends. Created by David Crane, Marta Kauffman; executive producers Kevin S. Bright, Marta Kauffman, David Crane; Jennifer Aniston, Courteney Cox, Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, David Schwimmer. [Amsterdam]: Warner Home Video Benelux, Warner Bros. Entertainment Nederland B.V., 2009. 4 dvd-video's (25 x ca. 23 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

22. Legally blonde. Directed by Robert Luketic; screenplay by Karen McCullah Lutz, Kirsten Smith; based on the book by Amanda Brown; produced by Marc Platt, Ric Kidney; Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair, Matthew Davis, Victor Garber, Jennifer Coolidge, Holland Taylor, Ali Larter. [United States]: MGM Home Entertainment, 2001. 1 videodisc (95 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

23. Early edition: The first season. Creators Ian Abrams, Bob Brush, Patrick Q. Page, Vik Rubenfeld; Kyle Chandler, Fisher Stevens, Shanesia Davis. Hollywood, Calif.: Paramount Home Entertainment; Columbia TriStar Television, CBS Broadcasting, 2008. 6 videodiscs (ca. 1031 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

24. Hannibal. Directed by Ridley Scott; screenplay by David Mamlet, Steven Zaillian; produced by Dino De Laurentiis, Martha De Laurentiis, Ridley Scott; Anthony Hopkins; Julianne Moore; Ray Liotta; Frankie Faison; Giancarlo Giannini; Francesca Neri; Zeljko Ivanek; Gary Oldman; John Mathieson; Pietro Scalia; Hans Zimmer; Janty Yates; Norris Spencer; Thomas Harris. [United States]: Metro-Goldwyn-Mayer Home Entertainment, Universal Pictures, Scott Free Productions, 2001. 2 videodiscs (371 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

25. Harry Potter and the sorcerer's stone. Directed by Chris Columbus; screenplay by Steven Kloves; based on the novel by J.K. Rowling; produced by David Heyman; Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, John Cleese, Robbie Coltrane, Warwick Davis, Richard Griffiths, Richard Harris, Ian Hart, John Hurt, Alan Rickman, Fiona Shaw. [United States]: Warner Bros. Pictures, 2001. 1 videodisc (152 min.): sd., col.; 4 3/4 in. [обратно]

26. R.O.D., Read or die. Directed by Kouji Masunari; based on characters created by Taraku Uon. Manga Entertainment, 2003. 1 videodisc (90 min.): sound, color, stereo; 4 3/4 in. [обратно]

© Милена Цветкова
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 20.05.2018
Милена Цветкова. Книги и четене в аудиовизуална трансмедийност. Варна: LiterNet, 2018