 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ПРИТИСКАМ ИСТИНАТА КАТО... / I HOLD TIGHT THE TRUTH AS IF...
web | Доячката на змиите / The Milker of the Snakes
| Притискам истината като стъклена чаша - да не падне, да не се счупи. Но тя е така многостранна и многоръбова, че вече мисля, че държа в ръцете си събраните стъкла на счупената чаша. |
I hold tight the truth as if a glass-lest it fall and break down. But it is so many-sided and many-edged, that I know by now - what I hold are the gathered pieces of a broken glass. |
© Нина Ненчева
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 09.05.2013
Нина Ненчева. Доячката на змиите / The Milker of the Snakes. Варна: LiterNet,
2013
Други публикации:
Нина Ненчева. Доячката на змиите / The Milker of the Snakes. София: Свободно
поетическо общество, 1998.