У-У...

Маленький фельетон

Надежда Тэффи

web | Наше житье

В квартире очень холодно.

Илья Иваныч Овечкин говорит, что это из-за угля холодно. Что дрова несут жар в комнату и печку калят, а немецкий уголь наоборот все тепло в себя вбирает и в трубу выпускает.

Фамилия Ильи Ивановича, собственно говоря, Овечкин, но он велит писать ее через ять, чтобы показать, что он происходит не от овцы, а от вечности. По-немецки пишет себя von Owetschkin, хотя на особый почет не претендует.

На квартирный холод Илья Иванович очень обижается и говорит, что немецкие дома такие холодные, что когда идешь по улице, так чувствуешь, как от домов дует.

- А если, - говорит, - два больших дома приходятся друг против друга, так между ними сквозняк.

Квартира у Ильи Иваныча состоит ровно из одной комнаты, и та вся утыкана рогами. Хозяин квартиры был очевидно в свое время лихим охотником и настрелял множество ланей и серн, и с каждой убитой головы спилил верхушку черепа с рогами и наколотил на стену. Шестьдесят восемь пар рогов. Анна Петровна, жена Ильи Иваныча, первое время волновалась:

- Прямо нечистая сила со всех стен прет.

Потом обжилась и привыкла.

А Илья Иваныч, однажды вернувшись поздно домой и не нашарив сразу выключатель, сильно забодался.

Живут Овечкины тихо. Играют после обеда в дурака. По утрам волнуются - как стоит франк, не прыгнул ли доллар, хотя ни франков, ни долларов у них давно нет - все обращено в марки. Выбран был самый скверный момент, и скудный запас валюты разменян.

Естественно, что в скверный момент человек и рассуждает скверно.

- Чего тут еще ждать! - рассуждал Илья Иваныч. Может, завтра еще хуже будет. Ну-ка благословясь...

Благословясь и ухнули.

Когда знакомые укоряют их за легкомыслие, они загадочно поджимают губы и говорят:

- Ничего еще не известно. Одни наши знакомые знакомы с женой одного банкира, так та говорит, что именно так даже многие банкирские дома поступают. Возьмут да все не вовремя и продадут. Лопнут? Ну так что ж? Так только профаны рассуждают.

Вечером идут греться в кинематограф. Там хорошо - тепло, уютно, музыка играет. Если очень зазяб, можно два сеанса просидеть - в два-то уж непременно распаришься.

Следить за экраном трудно. Надписи по-немецки и скачут так быстро, что Илья Иваныч иногда только первое слово разобрать успеет, а они уж и готово.

- Зи, нет не Зи. Фи. Фибер... Что это за Фибер? Фамилия, что ли? Ах черт, уже и переменили!

Сюжеты запутанные. Анна Петровна, как женщина, более юрка мыслью. Скорее соображает.

- А вот и тетка явилась, - говорит Илья Иваныч, выпуча глаза на экран.

- Это не тетка. Это наоборот Эльзин жених.

- Жени-их? Ну, теперь-то я и сам вижу, что жених. А то в пальто брюк не видно.

Мелькает, мелькает в глазах. Ноги, слава Богу, тоже согреваются.

- Леденцы не забыла?

- Нет. Вот. Бумажку только не забудь развернуть.

Тепло. Музыка играет тихо, точно в калошах... Надо бы купить, а то сыро. Сколько могут стоить калоши?!... если за один франк дают тысячу марок... то есть... финский доллар.

- Дззбан! - грохнул барабан.

- А? Ффу! Задумался и пропустил.

Но показать перед Анной Петровной неловко, что просто задремал. Лучше свалить все на немцев.

- Какие пьесы у немцев дурацкие! Смотри-ка - почему эта девица в голом везде, будто индусска.

- Так она же и есть индусска! Это ее национальный костюм.

- А почему же она раньше-то в европейском платье ходила?

- Когда?

- Да когда на пишущей машинке писала.

- Она? На машинке?

- Ну конечно! Когда еще к ней толстяк с цветами подсыпался...

- Господи! Да ведь это другая пьеса была, комедия. А теперь идет драма из индусской жизни в джунглях.

- Значит, та уже кончилась? Чего же они, дураки, не объявляют, как-нибудь поосновательнее... Человек не обязан все сам соображать.

Кончился сеанс.

На улицах темно, мокро, от почерневших домов дует.

Морской ветер - сырой и рыбой пахнет. Удивительная страна - континент, а ветер развели морской.

Ху-у-до нам!

Ску-уч-но нам!

У-у!

© Надежда Тэффи
© Галина Петкова - составление, подготовка текстов и вступительная статья
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 03.03.2010
Надежда Тэффи. Наше житье. Рассказы и фельетоны, опубликованные в Софии (1923-1927). Составление, подготовка текстов и вступительная статья Галины Петковой. Варна: LiterNet, 2010

Други публикации:
Русь (София), № 59 от 7.03.1923, с. 2.