Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
НЕСБОГУВАНЕ
web
В къщата на плача аз бях най-близка от близките ти.
Сега съм най-далечна сред далечните, нагарча дъхът ми.
Любовта отваря вратата, когато на нея потропа смъртта
и Онази с косата отстъпва назад и коси пустотата.
Пак тропа, като че на нива тръгнала с коса на рамо,
отивам да отворя - аз - бедата твоя празнична,
и съм твоя неистово, и смея се и плача,
като в болезнена прегръдка притисната.
© Дагния Дрейка
© Аксиния Михайлова, превод от латвийски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 11.05.2009, № 5 (114)
|