 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
ЕЗИК
Дълбоко
дълбоко в себе си бях
въпросителна
в кървави очертания
В стаите
осквернени мечти
укори
сбогувания
На улицата стълпотворение
надлъгване и заблуди
гласът на историята
симфония от измами
В гласа ти - трептене на пеперуда
заслепение на звездица
омагьосано време
А може би езикът е това,
поради което онемява любовта.
© Неше Яшън
© Кадрие Джесур, превод от турски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 11.01.2008, № 1 (98)