 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
* * *
Подобно белка беше полетяло
високо облаче с прозрачна сянка.
Той каза: "Жал ми е, че вашето тяло
ще се стопи през март - като Снежанка!"
Присвих в маншона пръсти затвърдели
и се отдръпнах сепната и смутна.
О, как ще върна кратките недели
на любовта му лека и минутна!
Не храня горест, нито мъст гореща
и нека ме затрупа бяла зима.
По Коледа мечтах за тая среща.
Бях в януари негова любима.
1911
© Ана Ахматова
© Иван Николов, превод от руски
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 29.04.2006
Ана Ахматова. Вечер. Броеница. Съст. Зорница Йорданова. Варна: LiterNet, 2006
Други публикации:
Ана Ахматова. Избрана лирика. София: Народна култура, 1974.