 |
Издателство |
:. Издателство
LiterNet  |
Медии |
| :. Електронно списание LiterNet |
| :. Електронно списание БЕЛ |
:. Културни
новини    |
Каталози |
| :. По
дати : Март |
| :. Електронни книги |
| :. Раздели / Рубрики |
| :. Автори |
| :. Критика за авторите |
Книжарници |
| :. Книжен
пазар |
:. Книгосвят: сравни цени  |
Ресурси |
| :. Каталог за култура |
| :. Артзона |
| :. Писмена реч |
За
нас |
| :. Всичко за LiterNet |
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни
из "ПАЗИТЕЛЯТ НА ТИШИНАТА"
*
Чудя се
Какво е скрито зад утринния вятър
блуждая сред криле на птици
Блуждая сред криле -
зад утринния вятър
какво е скрито
*
Априлският облак ли
захапа тревата?
Пияните охлюви също
*
Всяка нощ
със същата болка
се търкулва една звезда
*
Колко е пребледняла!
Не спира да кърви
светкавицата
© Кадир Айдемир
© Йорданка Бибина, превод от турски
=============================
© Електронно списание LiterNet, 25.01.2006, № 1 (74)