ТИ ПОМНИШ ЛИ?

Te souviens-tu?

Al. de Musset

Ти помниш ли алеята безшумна
и златний заник, гледащ през листата,
вечерните въздишки на цветята,
на влюбен славей песнята безумна?

Ти помниш ли беседите ни скъпи
при гладкий вир, в кой свода се синее?
Де водоскочето звънливо пее
и с бистри сълзи водни нимфи къпи?

Ти помниш ли скитните ни далечни
в поля, в гори? Планинските възходи?
И здравеца, в коса си що забоде
на водопада при гърмежа вечни?

Ти помниш ли мечтите под луната
и спящий кър, и урагана бесен,
И твоя шал, от вятъра отнесен -
на всички тез минути красотата?