ПРИЛОЖЕНИЕ

Тодор Моллов

web | Песента за Болен Дойчин

2-4. Мома иска Дойчин най-хубав. География на вариантите (№№ 1- 114)

І. Записи от територията на България (№№ 1-109)

Айтоско - 1. Череша (Архив КБЛ-ВТУ; инф. СПМ); 2. Чукарка (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ИДГ)

Асеновградско - 3. Забърдо (Кауфман-Тодоров 1970, № 175 - "Силна любов по овчар - 1"); 4. Хвойна-1; инф. преселн. от Косово, Асеновградско (Кауфман-Тодоров 1970, № 176 - "Силна любов по овчар - 2"); 5. Хвойна-2 (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ГАГ)

Балчишко - 6. Белгун (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДД)

Бургаско - 7. Бургас; инф. преселн. от Крушевец, Бургаско (СбНУ 57/1983, № 979 - "Иска да вземе вдовец болярин"); 8. Вършило (СбНУ 57/1983, № 1154 - "На първа рожба умират"); 9. Слатина (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДМП); 10. Черни връх (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ЯСМ)

Великотърновско - 11. Велчево (Стоин-ССБ 1931, № 306); 12. Стефан Стамболово (Стоин-ССБ 1931, № 2196 - "Закана")

Врачанско - 13. Старо село (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ЦЦН)

Габровско - 14. Габрово, кв. Бакойци (Архив КБЛ-ВТУ; инф. МКП-Д)

Генералтошевско - 15. Генерал Тошево (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ПЙК)

Горнооряховско - 16. Горна Оряховица (СбНУ 26/1912, № 171 - "Неделя и майка й"; =Осинин 1939, № 75; Осинин 1947, № 65 - "Неделя и Дойчин"; =Ангелов-Вакарелски 1946, № 44 - "Мома копнее за войвода")

Девинско - 17. Широка лъка (Райчев-НПСР 1973, № 286 - "Аз ще с него да ида")

Димитровградско - 18. Здравец (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ВИ)

Добричкo - 19. Дончево (Архив КБЛ-ВТУ; инф. АХК); 20. Добрич (Дамянов-ЮС 1974, № 65 - "Тодоркината майчица"); 21. Паскалево (Дамянов-ЮС 1974, № 19 - "Иска да се ожени за хайдутин")

Дряновско - 22. Дряново (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ПСП)

Дупнишко - 23. Дяково (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДИК)

Еленско - 24. Елена (СбНУ 27/1913, № 179 - "Мома заваря юнаци, че делят имане")

Елинпелинско - 25. Негушево (Архив-ИМ-БАН <http://www.musicart.imbm.bas.bg/karton.asp?zapisID=1381> 07.07.2009)

Елховско - 26. Болярово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НВ); 27. Кирилово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ИВ)

Ивайловградско - 28. Гугутка (СбНУ 39/1934, Стоин, с. 169, № 374 - "Булките не му живели"); 29. Ивайловград (Наумов 1992, с. 27)

Казанлъшко - 30. Долно Сахране (Архив ЕИМ, инв. № 21-II; =БНТ 8/1962, с. 256 - "Слязоха, мамо, овчари"); 31. Казанка (Дончев 1993, с. 91, № 29); 32. Павел баня (Архив КБЛ-ВТУ; инф. РИТ); 33. Хаджи Димитрово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. бН); 34. Шипка (Архив КБЛ-ВТУ; инф. МКЧ)

Карловско - 35. Бегово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. МБ); 36. Войнягово (СбНУ 46/1953, № 84 - "Урочасана"); 37. Калофер (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ГАС); 38. Певците (Архив КБЛ-ВТУ; инф. СДП)

Карнобатско - 39. Климаш (СбНУ 59/1994, № 648 - "Радина буля думаше"); 40. Костен (СбНУ 59/1994, № 683 - "Донка на мама думаше"); 41. Смолник (СбНУ 59/1994, № 421 - "От балканите слязоха")

Котленско - 42. Жеравна-1 (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДЛТ); 43. Жеравна-2 (Архив КБЛ-ВТУ; инф. КТ, КД, ИК, ПК, РА, ГЖ, ГМ, СБ, КБ)

Ловешко - 44. Брестово (НПЛов. 1970, с. 885 - "Измамена в гора се обесва - 3"); 45. Кърпачево (НПЛов. 1970, с. 810 - "Влюбена в хайдутин"); 46. Славяни (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ПКН)

Ломско - 47. Медковец (Стоин-ТВ 1928, № 3077)

Малкотърновско - 48. Заберново (СбНУ 57/1983, № 802 - "Ще го взема, та нека умра")

Новозагорско - 49. Биково (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ТИ); 50. Любенец (Архив КБЛ-ВТУ; инф. СНС)

Новопазарско - 51. Нови пазар (СбНУ 47/1956, с. 424, № 402 - "Юнаци си делят жълтици"); откъс

Павликенско - 52. Сухиндол (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ГПУ)

Пазарджишко - 53. Пазарджик (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ТЦЛ); 54. Триводици (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НИК)

Панагюрско - 55. Долно Левски (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ТГ); 56. Смилец (Архив КБЛ-ВТУ; инф. МПК)

Пирдопско - 57. Копривщица (СбНУ 14/1897, с. 15, № 5 - "Мома избира мъж"); 58. Мирково (Архив-ИМ-БАН <http://www.musicart.imbm.bas.bg/karton.asp?zapisID=4357> 07.07.2009); 59. Пирдоп (СбНУ 16-17/1900, с. 197, № 10 - "Дойчин войвода")

Плевенско - 60. Градина (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДПГ)

Пловдивско - 61. Лилково-1 (СбНУ 39/1934, Букур., с. 161, № 353); 62. Лилково-2 (Архив КБЛ-ВТУ; инф. СНК); 63. Перущица (Архив КБЛ-ВТУ; инф. б.и.); 64. Чоба-1 (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НСТ); 65. Чоба-2 (Архив-ИМ-БАН <http: // musicart.imbm.bas.bg/karton.asp?zapisID=10083> 28.07.2009)

Преславско - 66. Върбица (СИБ 2/1973, № 1350); 67. Драгоево (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ББ)

Провадийско - 68. Арковна (Архив КБЛ-ВТУ; инф. СДП); 69. Аспарухово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НПП)

Разградско - 70. Неуточнено (Бончев 1884, № 127)

Русенско - 71. Ветово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НСА); 72. Пиргово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ТШ)

Свиленградско - 73. Лозен (Архив КБЛ-ВТУ; инф. МАН); 74. Свиленград (СбНУ 25/1909, с. 42, № 6 - "Радина любов по Стойко")

Свищовско - 75. Александрово (Стоин-ССБ 1931, № 305 - "Юнаци делят имане"); 76. Горна Студена (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НИЛ); 77. Павел; инф. е преселн. от Търново, Узункюприйско - Турция; осъвременена (Архив КБЛ-ВТУ; инф. МХГ)

Севлиевско - 78. Камещица (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НИД)

Силистренско - 79. Кайнарджа (Илиев-Друмева 1991, № 225 - "Рада иска Дойчо вдовеца")

Сливенско - 80. Ичера (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ГД); 81. Кермен (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДГС)

Старозагорско - 82. Горно Сахране (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ПИД); 83. Гълъбово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДС); 84. Казанка (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДСК); 85. Кирилово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ПГИ); 86. Пъстрен (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ДИД); 87. Стара Загора (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ПЗУ); 88. Хрищени (Архив КБЛ-ВТУ; инф. СНЧ, ПБ)

Тервелско - 89. Коларци (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ПВГ, КАИ)

Тетевенско - 90. Рибарица (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ЦЧ); 91. Тетевен-1 (СбНУ 31/1915, с. 174, № 4 - "Марийка и Дойчин войвода"; =Осинин-Бурин 1953, с. 250 - "Марийка и Дойчин войвода"); 92. Тетевен-2 (СбНУ 26/1912, № 119 - "Пенка и майка й")

Тополовградско - 93. Доброселец (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ВХТ); 94. Синапово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. МД); 95. Чукарово (Архив КБЛ-ВТУ; инф. САС)

Троянско - 96. Балканец (Стоин-ССБ 1931, № 2067 - "Макар за два дни")

Тутраканско - 97. Сяново (СбНУ 25/1909, с. 102, № 14 - "Млад Дойчин"; =Ангелов-Вакарелски 1939, № 101 - "Млад Дойчин")

Търговищко - 98. Лиляк (Архив КБЛ-ВТУ; инф. АЙ); 99. Лозница-1 (Архив КБЛ-ВТУ; инф. НГТ); 100. Лозница-2; инф. род. в Леденик, Великотърновско (Джебаров 1988, с. 284); 101. Певец (СбНУ 42/1936, № 496 - "Юнаци делят жълтици")

Харманлийско - 102. Българин (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ИК); 103. Навъсен (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ЖГ, ТК); 104. Обручище (Архив КБЛ-ВТУ; инф. ВДТ); 105. Овчарово-1 (Архив-ИМ-БАН <http://www.musicart.imbm.bas.bg/karton.asp?zapisID=1159> 07.07.2009); 106. Овчарово-2 (СбНУ 62/2009, № 496 - "Мома Рада иска богат вдовец")

Шуменско - 107. Неуточнено (СбНУ 12/1895, с. 100, № 3 - "Делба на юнаците")

Ямболско - 108. Тенево (Архив КБЛ-ВТУ; инф. КК); 109. Неуточнено, зап. в Болград, Бесарабия - Украйна (Янков 1908, № 236 - "Иринка и Стойчо довеца")

ІІ. Записи извън политическите граници на България (№№ 110-114)

Гърция - 110. Янюрен-1, Софлийско; зап. в Мечикчилер, Османпазарско, дн. Беломорци, Омуртагско;(Стоин-ИЗТр. 1939, № 687 - "Искал я вдовец"); 111. Янюрен-2, Софлийско; зап. в Беломорци, Омуртагско (Архив КБЛ-ВТУ; инф. СКА)

Молдова - 112. Тараклия, Чадър-Лунгски район (Кауфман-НПБУМ 1/1982, № 301 - "Иска да я дадат на Дойчин вдовеца")

Турция - 113. Каваклия, Лозенградско; зап. в Лъджакьой, дн. Банево, Бургаско (Стоин-ИЗТр. 1939, № 1309 - "Макар за един ден")

Украйна - 114. Неуточнено, Крим (Цветко 2005, № 129, без отбелязано селище; според автора (с. 15) кримските песни са от селата Кишлав, дн. Курское, Стари Крим, Сарабуз и Коктебел)

© Тодор Моллов
=============================
© Електронно издателство LiterNet, 25.12.2015
Тодор Моллов. Песента за Болен Дойчин. Варна: LiterNet, 2015.