Издателство
:. Издателство LiterNet  Електронни книги: Условия за публикуване
Медии
:. Електронно списание LiterNet  Електронно списание: Условия за публикуване
:. Електронно списание БЕЛ
:. Културни новини   Kултурни новини: условия за публикуване  Новини за култура: RSS абонамент!  Новини за култура във Facebook!  Новини за култура в Туитър
Каталози
:. По дати : Март  Издателство & списание LiterNet - абонамент за нови публикации  Нови публикации на LiterNet във Facebook! Нови публикации на LiterNet в Twitter!
:. Електронни книги
:. Раздели / Рубрики
:. Автори
:. Критика за авторите
Книжарници
:. Книжен пазар  Книжарница за стари книги Книжен пазар: нови книги  Стари и антикварни книги от Книжен пазар във Facebook  Нови публикации на Книжен пазар в Twitter!
:. Книгосвят: сравни цени  Сравни цени с Книгосвят във Facebook! Книгосвят - сравни цени на книги
Ресурси
:. Каталог за култура
:. Артзона
:. Писмена реч
За нас
:. Всичко за LiterNet
Настройки: Разшири Стесни | Уголеми Умали | Потъмни | Стандартни

* * *

Потурчена жътварка на Романя

Пеперунке, Пеперунке, малка моме,
издошли са пазаргатя,
пазаргатя за аргатя,
ще ги карат в Сяр на жътва.
Всички имат с кой да идат,
кой със брата, братовчеда,
Пеперунка, малка мома,
тя си няма с кой да иде,
тя с дружки навървила.
Майка й я хитро учи:
- Пеперунке, малка моме,
като идеш в Сяр на жътва,
не се хващай къде да е,
къде да е пред аргатя,
често фата не набирай,
ред ръкойки не наклавай!
Турчин има лошо око,
ке погледне, ке накимне.
Пеперунка не послуша,
не послуша милна майка.
Отишла и в Сяр на жътва,
хванала се най-напрегя,
най-напрегя пред аргатя;
често фата набирала,
ред ръкойки наклавала,
често турчин поглявала.
Кога било за ручение,
на аргатя казан булгур,
а Пеперунки - кокошчица;
кога било за южина,
на аргатя лук и оцет,
на Перунка - прясна риба;
кога било за вечеря,
на аргатя къван фасул,
на Перунка - точеница.
На всички са доплатили,
на кой по грош, на кой по два,
на Перунка - все жълтици.
Аргатя се навървили, Пеперунка,
Пеперунка й задържали.

 


Голешово, Санданско; хороводна (Кюлев, № 81; =Архив-ИМ-БАН <http://musicart.imbm.bas.bg/karton.asp?zapisID=5918> 19.07.2012); редуването на Пеперунка и Перунка е в оригинала на записа; фата, от хвата, хващам - един захват в ръката; точеница - баница.

 

 

=============================
© Електронно издателство LiterNet, 04.08.2012
Български фолклорни мотиви. Т. ІI. Балади. Съст. Тодор Моллов. Варна: LiterNet, 2006-2012